Con l’entusiasmo e la passione che da sempre ci accompagnano salutiamo i nostri amici di vecchia data e diamo il nostro più caloroso benvenuto a tutti coloro che per la prima volta verranno a trovarci per partecipare alla sedicesima edizione delle “ Ferie Medievali”.
Come ogni anno la nostra “festa” è dedicata ai giovani, ai nostri “Masnà” , ai nostri musici, “Chiarine e Tamburi” , la colonna sonora della manifestazione, a coloro che con orgoglio portano in giro il nome e la storia di Pavone Canavese e alla nostra esordiente Compagnia d’Arme “Lusenta”.
Creare un occasione di festa per tutti, valorizzare il territorio, favorire il turismo, riscoprire il senso di appartenenza al luogo, alla cultura e alle tradizioni sono gli obiettivi che l ‘Associazione Storico Culturale Ij Ruset si propone, ed è con questo spirito che abbiamo istituito il “Pavone d’Oro” un premio alla cultura popolare, a coloro che valorizzano la Storia, che mantengono e rivitalizzano la memoria e le tradizioni territoriali che verrà assegnato in autunno da una Giuria di chiara fama al gruppo, al personaggio e all’ organizzazione che si distinguono in queste attività.
Le Ferie Medievali saranno sette giorni intensi di eventi ; incontri culturali, concerti, cortei storici, antichi sapori, duelli (13° Torneo Nazionale e 7° Torneo Internazionale “Furor et Ferrum”), spettacoli ed animazioni medioevali , riscoperta del territorio e ricostruzione storica nelle piazze, nelle vie dell’ antico borgo e nei ricetti all’ ombra dell’ antico maniero.
Al nostro pubblico vogliamo far “rivivere” la semplicità, la spontaneità e la naturalezza di un’epoca che forse a torto è stata definita buia : il Medioevo.

Squillino le trombe, rullino i tamburi, scintillino le armi e…. Festa sia!

Associazione Storico Culturale Ij Ruset
Noemi Anselmo

13° edizione del Torneo Nazionale di Duello Storico ©
7° edizione del Torneo Internazionale di Duello Storico “FUROR ET FERRUM” ©

La Scherma è scienza. L’Amore è passione. Il Duello è ossessione.

Alle Armi! Alle Arti!  Le armi, ovviamente, sono quelle storiche e le Arti sono i talenti indiscussi nel far rivivere duelli storici secondo le antiche Scuole d’Arme, di fronte al numeroso pubblico che giungerà come ogni anno a Pavone e di fronte ad una selezionata Giuria Internazionale di Maestri d’Arme,
E’ tempo di Tornei: la 7° edizione del Torneo Internazionale di Duello Storico “FUROR ET FERRUM” © e la 13° edizione del Torneo Nazionale di Duello Storico © che si terranno durante le XVI Ferie Medievali di Pavone (To) il 5 e 6 giugno 2010.

Come ogni anno ospiteremo a Pavone da tutta Europa e da molte regioni italiane centinaia di eccellenti maestri d’arme, schermitori, rievocatori dell’Arte del combattimento storico e premieremo chi dimostrerà la migliore miscela di tecnica, equipaggiamento e rappresentazione di duello del passato, facendo rivivere l’antico borgo durante giorni indimenticabili.

Ritornano molti vecchi amici e giungono ogni anno nuovi re-enactors da tutta Europa e alla lunga lista di paesi presenti negli anni (Austria, Belgio, Repubblica Ceca, Francia, Germania, Norvegia, Olanda, Polonia, Slovacchia, Svizzera) sono orgoglioso di annunciare che accoglieremo al Torneo Internazionale per la prima volta ben due compagnie provenienti dalla Russia ed una dall’ Ungheria; da sottolineare anche il gradito ritorno della Francia assente da diverse edizioni.

Sono onorato e orgoglioso di dare il benvenuto in veste di Presidente della Giuria Internazionale quest’anno al Maestro Renzo Musumeci Greco, prestigioso rappresentante di una blasonata dinastia di Maestri d’Arme, Coreografi e Registi di combattimento teatrale, cinematografico e di campioni nell’ambito schermistico sportivo. L’ Accademia Greco, a Roma, dal 1878 è un punto di riferimento mondiale per la Scherma. Ai prestigiosi giurati si aggiunge un’altra eccellenza: Martina Ganassin, già campionessa italiana di fioretto, arbitro internazionale, Maestro della F.I.S e valente coreografa di combattimento scenico.

Il XIII Torneo Nazionale vede molte nuove compagnie confrontarsi con le migliori compagnie dagli anni passati che ritornano, confortandoci sulle scelte intraprese nel passato, confermandoci che stiamo facendo un buon lavoro rivolto al futuro.

Il nostro evento, la nostra “festa” continua a crescere grazie alla passione e alla buona volontà di molti Amici che lo ritengono una magnifica vetrina ma soprattutto una importante occasione per incontrarsi e scambiare esperienze provenienti da tutta Europa.
Dunque, ancora una volta, ho l’onore di dare il benvenuto a tutte le Compagnie, Accademie e Gruppi invitati ai Tornei di Pavone.

Possa la magia dell’entusiasmo, l’amore e la passione che pervade i vostri nobili Spiriti e la vostra Arte, pervadere e vivere, ancora una volta, nell’antico borgo di Pavone durante questi meravigliosi giorni di festa.

VALE ET VALETE

Daniele Lucca
Coordinatore Tecnico dei Tornei di Duello